terça-feira, novembro 4

A INTENÇÃO NO ISSLAM:HADITH (DITO) EM PORTUGUÊS

Abdullah Ibn Abbas Ibn Abdel Muttaleb  narrou: O Mensageiro de Deus  transmitiu de seu Senhor (louvado e exaltado seja), dizendo: Deus tem descrito tanto as boas como as más obras, e as tem detalhado: Quem teve a intenção de realizar uma boa obra, e não  chegou a cumpri-la, Deus o anotara como se a tivesse realizado integralmente. E se teve a intenção e realizá-la e a realizou, Deus lhe anotará o mérito de dez boas obras, que poderão ser multiplicadas em até setecentas vezes, ou muito mais. E se a pessoa teve a intenção de realizar uma má obra, e não a realizou, Deus anotará como se tivesse realizado uma boa obra; porém se a cometer, Deus anotará como se cometesse apenas uma má obra. (Bukhari e Muslim)

IRMANDADE ISSLÂMICA. HADITH (DITO) EM PORTGUES

Abu Huraira   contou que o Mensageiro de Deus  disse: Não vos invejais, nem manipuleis os preços das coisas. Não vos odieis, nem vos deis as costas uns aos outros. Não vos rivalizeis, prejudicando uns  as vendas dos outros. Ó servos de Deus, sejam como irmãos! O muçulmano é irmão de outro muçulmano; não é injusto para com ele, não o menospreza, nem o abandona a sua sorte, e nem mente pra ele. O temor a Deus se encontra aqui mesmo  demonstrou, batendo no peito três vezes - ;  suficiente maldade teria uma pessoa em desprezar  o seu irmão muçulmano! Todo muçulmano é sagrado para outro muçulmano: seu sangue, seus bens, sua honra.  (Muslim)